samedi 1 janvier 2011

dernier jour de l'année

31 décembre
Dernier jour de l’année. Aujourd’hui toutes les femmes du Japon sont enfermées dans leur cuisine pour préparer à manger pour les 3 prochains jours, car on ne cuisine pas les premiers jours de la nouvelle année. Normalement, chaque repas est préparé à l’avance et placé dans une boite spéciale. Je ne sais pas encore, si nos repas seront ou pas vraiment dans ces boites traditionnelles. Mais Ayaka a cuisiné toute la journée. Avec sa mère, elles ont chacune préparées des plats différents, et en fin d’après midi ont fait des échanges. Cela fait gagner du temps. Pendant ce temps là, Tomohiro et Kota sont allés au cinéma voir un film de super héros (reprise des années 80). Moi, j’ai finit la linguistique, puis suis allée manger en ville avec Shogo. On a mangé des soba (pâtes longues servies dans le bouillon) car c’est la tradition le dernier jour de l’année (cela apporte richesse pour l’année suivante). Malheureusement pour moi, j’ai voulu faire l’aventurière et goûter quelque chose de nouveau : des soba au tororo. Le tororo est une sorte de pomme de terre, très bon en morceaux (Ayaka m’en a déjà fait), mais dans le soba on le met rapé. Cela devient tout gluant. C’est dégoûtant. Du coup, on a fait passer le goût avec une glace de chez Basket Robins, une marque américaine- je crois- qui jusqu’à peu se nommait 31. On s’est retrouvés là car Shogo a trouvé très drôle de manger au 31 le 31. Après, je suis aller dépenser mon bon d’achat pour livres à Junkudo : Contes d’Ise, compilation de pièces de théâtre, et l'histoire d'Heiké.
Retour juste à temps pour manger : fondue japonaise, avec soba !
Pour ce soir, au dernier moment, on prévoit avec Shogo qu’il vienne au temple de Nagata (il veut porter son kimono). Je propose à Ayaka d’emmener Kota avec nous puisqu’ils n’ont rien de prévu. Ce sera la première fois, qu’il sort pour le nouvel an et qu’il reste debout. Du coup, Ayaka et Tomohiro viennent aussi. Cela fait 9 ans qu’ils ne sont pas sortis pour le nouvel an. Cela va être sympa. Dommage qu’il fasse si froid aujourd’hui (il a même neigé un peu).